«Scrittore e critico lombardo, è finissimo descrittore di paesaggi, evocatore di stati d’animo d’una religiosità resa idillica da una contemplazione assidua e meravigliata della natura. Il suo interesse e la validità di scrittore consistono nell’eleganza sottile e precisa del suo stile, nella sua parola ammorbidita e pure intensa, nella grazia con cui sa precisare sentimenti, notazioni d’ambiente e di paese estremamente labili e ardui a essere fissati senza che se ne perda il delicato sapore. Angelini è pure critico acuto e sicuro, di un gusto attento e vivace e le sue opere sul Manzoni e su alcuni poeti del Novecento hanno un importante posto nella critica letteraria contemporanea».

Giorgio Bàrberi Squarotti
(dal Grande dizionario enciclopedico, vol. I, 2ª ed., Torino, ed. Utet, 1954, p. 595)

È autore di prose d’arte, nella forma giornalistica dell’elzeviro, nella dimensione autobiografica della scrittura, poi raccolte e rielaborate in volume, tra i quali si evidenziano: Commenti alle cose (1925), I doni del Signore (1932), Santi e poeti (e paesi) (1939), Carta, penna e calamaio (1944), Acquerelli (1948), I frammenti del sabato (1952), Autunno (e altre stagioni) (1959), Viaggio in Pavia (1964), Questa mia Bassa (e altre terre) (1970), Il piacere della memoria (1977). In poesia esordisce con versi di stile pascoliano editi in giornali pavesi e cesenati (1912-1913), raccolti postumi, a cura di Renzo Cremante, in Belvento di Romagna. Pagine disperse (1912-1923) (2010). Una nuova esperienza poetica si riscontra dal 1947 al 1948: pubblica dodici sonetti dedicati mesi – a puntate – nel trimestrale “Saggi di umanismo cristiano”, poi riveduti e raccolti in Autunno (e altre stagoni) (1959), e infine ripresentati con varianti nel Piacere della memoria (1977). Nella critica si delinea la fedeltà assoluta al Manzoni – che diventa un esempio e quasi un interlocutore – espressa in numerosi volumi sin dal 1924 con Il dono del Manzoni, seguono Invito al Manzoni (1936), Manzoni (1942), L’osteria della luna piena (1962). La silloge ne è Capitoli sul Manzoni vecchi e nuovi (1966) e un commento ai Promessi Sposi pubblicato nel 1958. Si sofferma su Dante con Il commento dell'esule (Noterelle dantesche) (1967). Su Leopardi, Foscolo, Monti, redige studi ed edizioni, poi riuniti in Nostro Ottocento (1970) e Altro Ottocento (e un po’ di Novecento) (1973); pubblica saggi su Pascoli, ammirato fin dalla giovinezza cesenate, raccolti postumi, a cura di Renzo Cremante, in Su Pascoli (e dintorni di Romagna). Pagine disperse (2008). Nell’ambito del Novecento si occupa in particolare di Renato Serra, e riporta alcuni dei saggi a lui dedicati in Notizia di Renato Serra (1968); inoltre ad autori sentiti affini alle sue scelte di lettore riserva studi, molti dei quali sono per ultimo confluiti Cronachette di letteratura contemporanea (1971). A ciò si accompagna un’ininterrotta dedizione alla letteratura religiosa; tra i volumi si segnalano: Conversazioni sul Vangelo (1930), La vita di Gesù narrata ai ragazzi (1934), Il leggendario dei Santi (1935), Invito in Terrasanta (1937), Il Regno dei Cieli (1950), Parabole e fatti nel Vangelo (1955), Quattro Santi (e un libro) (1957), La madre del Signore (1958), Ritratto di Vescovo (mons. Giovanni Cazzani) (1969), Caterina da Siena voce d’Italia (1974), La vita di Gesù narrata da sua madre, 1976, Ritratti di sacerdoti (1977), Lettera al Papa (con altri scritti) (1977). Cura i Viaggi in Terrasanta di Leonardo Frescobaldi e Simone Sigoli (1944), i Vangeli nella traduzione di Niccolò Tommaseo (1949), la Bibbia (1962); traduce il Cantico dei Cantici (1963), gli Atti degli Apostoli (1967), e l’Apocalisse (1969). Nelle edizioni scolastiche pubblica antologie letterarie a sua cura, per i seminari, le scuole medie, le classi ginnasiali, il liceo scientifico. Per le scuole medie è autore di testi di religione. Inoltre, dal 1930 al 1957, è chiamato a collaborare con i più diffusi sussidiari per le scuole elementari, curandone la parte religiosa e la scelta delle letture. Un commento ai Promessi Sposi per la scuola è pubblicato nel 1962.

Partecipa alle riviste “La Romagna”, “La Voce” di De Robertis, “Il Convegno”, “La Festa”, “Il Carroccio”, “La Fiera Letteraria”, “Pègaso”, “Pan”, “L'Orto”, “La lettura”, “Primato”, “Nuova Antologia”; promuove e dirige i “Saggi di umanismo cristiano”, Quaderni dell’Almo Collegio Borromeo. Firma elzeviri per “Il Popolo Veneto”, il “Popolo Nuovo”, la “Gazzetta del Popolo”, “il Resto del Carlino”, il “Corriere d’Informazione” e il “Corriere della Sera”.