«All’Amico | don Cesare Angelini | offro queste canzoni del mare | Ada Negri | Milano, 21 dic. 1924»
[in A. Negri, I canti dell’Isola, Milano, Mondadori, 1924; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«A don Cesare Angelini | questi canti | che il dolore purifica | Ada Negri»
[in A. Negri, Il libro di Mara, Milano, Mondadori, 1925; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«A don Cesare Angelini | con amicizia devota | Ada Negri | Milano, 18 Nov. 1926»
[in A. Negri, El libro de Mara, version de Atilio E. Coronno, Buenos Aires, Edicion de “Nosotros”, MCMXXVI; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«A don Cesare Angelini | che tanto bene mi ha fatto | coi suoi Commenti alle cose | Ada Negri | Milano, dic. 1926»
[in A. Negri, Le strade, Milano, Mondadori, 1926; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«A don Cesare Angelini | [Ada Negri] | la sorella | Ada Negri | dic. 1928 | VII.»
[in A. Negri, Sorelle, Milano, Mondadori, 1929 (stampa 1928); Centro Manoscritti dell'Università di Pavia]

«All’amico carissimo | don Cesare Angelini | “pax et bonum” | Ada Negri | Milano I-I-29»
[in A. Negri, Sorelle, Milano, Mondadori, 1929 (stampa 1928); Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«A don Cesare Angelini | con amicizia devota | Ada Negri | 10-12-30 IX°»
[in A. Negri, Vespertina, Milano, Mondadori, 1930; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«All’Amico caro | don Cesare Angelini | questi pochi fili d’erba | cresciuti anche nei giar= | dini di Pavia | Ada Negri | Milano, Ottobre 1939 XVIII»
[in A. Negri, Erba sul sagrato, Milano, Mondadori, 1939; Biblioteca del Seminario Vescovile di Pavia]

«Al grande Pavese Angelini | queste pagine in cui c’è tanto | di Pavia e del mio amore per | Pavia. | Nel ricordo del pomeriggio | di ieri, con pace di sole | sulle foglie morte e sui | pini sempreverdi del giard= | dino Borromeo | Ada Negri | Pavia, 23 dic. (Santa Vittoria) | 1942.»
[in A. Negri, Di giorno in giorno, ristampa, Milano, Mondadori, 1942; archivio privato, Pavia]

«All’Amico Angelini | questa ristampa | in umile ricambio | di un prezioso dono | Ada Negri | Pavia la rossa, 18 marzo | 1943. XXI.»
[in A. Negri, Il libro di Mara, ristampa, Milano, Mondadori, 1943; archivio privato, Pavia]